O Cadre européen commun de référence pour les langues – CECRL, em português, Quadro europeu comum de referência para línguas, é uma ferramenta estabelecida pelo Conselho da Europa com a finalidade de definir critérios de avaliação do aprendizado de línguas estrangeiras, a exemplo do francês. Há quase duas décadas, o CECRL é uma referência em matéria de ensino e aprendizagem da língua.
Pensando em identificar os diferentes graus de domínio das línguas estrangeiras, o Quadro europeu de referência dividiu em 7 níveis, a saber:
- A0 – niveau de découverte – nível de descoberta, que marca o início do aprendizado;
- A1 – utilisateur débutant – usuário iniciante;
- A2 – niveau élémentaire – nível elementar;
- B1 – niveau intermédiaire – nível intermediário;
- B2 – utilisateur indépendant – nível intermediário-avançado, usuário independente;
- C1 – utilisateur experimenté – usuário experiente, autônomo, nível avançado;
- C2 – niveau de maîtrise – domínio, nível mais elevado que um estrangeiro pode atingir.
E qual a relação disso com os exames DELF e DALF?
Os exames DELF e DALF são a avaliação que permite chegar aos níveis acima indicados, ou seja, cada nível de prova segue alguns parâmetros específicos para avaliar as habilidades do candidato.
Convém destacar que não há avaliação para o nível A0, ele é uma mera representação da primeira fase do aprendizado do idioma. No mais, nos níveis A1 ao B2, a prova a ser feita é o DELF – diplôme d’études en langue française. Já os níveis avançados, no caso, C1 e C2, o candidato se submete ao DALF – diplôme approfondi de la langue française.
Em geral, para candidaturas em universidades francófonas, os níveis exigidos são a partir do B1 para graduação (licence), B2 para algumas graduações e mestrados (licence/ master), C1 e C2 para mestrados em áreas específicas, doutorados e pós-doutorados (doctorat/ post-doctorat).
Se você planeja estudar fora, não perca tempo! Veja o calendário dos exames DELF e DALF 2021 clicando aqui e se programe para estudar!
Se estiver precisando de direcionamento, a minha mentoria autodidata está disponível clicando aqui! São dois e-books contendo todas as informações de que você precisa para conhecer a prova, simulados, cronogramas, lista de textos cujos temas caem com frequência e muito mais!
Siga-me também no instagram para ter acesso a outros conteúdos relacionados aos exames e estudos no exterior! Bisous et à très bientôt!
